02/03/2015

7th

A entrar no sétimo mês (!!) de gravidez da nossa little G e por vezes ainda sinto os pés pouco pousados no chão. O ritmo tem sido frenético, tanta coisa para preparar e tanta vontade de começar a organizar coisinhas pequeninas em grandes gavetas ;) Não fosse a internet e a minha tendência para compras de madrugada, ainda faltaria muuuita coisa!! 
Noutro assunto, na última viagem de trabalho até Barcelona, conheci uma loja durante o lunch break que de imediato captou a atenção- éuma lufada de ar fresco: descontraída, descomplicada, étnica. Vai apetecer tanto quando o sol aparecer! ;) Trouxe de lá algumas comprinhas, mas com o travão ligado - até fiquei um pouco estonteada quando me apercebi da quantidade de coisas que encaixei no provador em tão pouco tempo e com tanta dificuldade em decidir. Mas este casaco, cinza, largo, com um toque étnico subtil, tinha de trazer comigo. Espreitem a loja aqui, não se vão arrepender!
E agora que olho para estas fotos, até me esqueço que agora o meu visual está um pouco diferente - não só pq a barriga cresceu mas também porque cortei o cabelo ;)

Entering the 7th month of pregnancy of our little G and sometimes it still feels a bit unreal. So much work, so many things to prepare and this urge to start buying and organizing small things in big drawers ;) By now, so many things to erase from the list - but God bless the internet, most of my purchases until now were via www at crazy hours. 
Last week I went to Barcelona (work) but during my lunch break a store that was new to me caught my eye: fresh, Summery vibes, ethnic feel.. all that I'm aiming for for those long Summer days. This knitted jacket had to come home with me: grey, oversized, draped, and a ethnic yet subtle pattern.. totally my thing. Check the store here - you won't regret ;)
It's also kind of funny to see these photos after a hair change during the week :)






















Photo credits: JF 

Top - H&M 
Jeans - H&M maternity (finally bought a pair of pregnant-jeans!) 
Jacket - eseOese
Boots - Uterque 
Coat - Uterque 
Necklace - &otherstories
Bag - Alexander Wang

1 comentário: