25/07/2013

The sweatshirt

Tenho um fraquinho por camisolas. Camisolas simples, com um toque desportivo. Lembro-me sempre dos meus anos de adolescente (e pré-adolescente), durante os quais vivia dentro ou de camisolas ou de camisas XL. Para mim são sinónimo de conforto, fim-de-semana, descontracção. Estas da whistles são, simplesmente, perfeitas! E a mala, e a pulseira.. ai Whistles, matas-me!

I have a crush on sweatshirts. Simples, plane, sporty sweatshirts. I always have this image of me on my teen (and pre-teen) years, living either on a sweatshirt or a oversized shirt. Sweatshirts stand for comfort,weekend, relaxation. These one, by Whistles, are just perfect! And so is the bag, and the bracelet.. I die, whistles! ;)









24/07/2013

Cloudy

Com este tempo nublado, pareceu-me justo combinar o meu trio de tons gelo/nuvem. Adoro "brincar" com diferentes tons de uma cor semelhante, neste caso um cinza-gelo que cai para o prata e para o nude. E para finalizar, uma das minhas (poucas) compras dos saldos: as sandálias bimba&lola, com um toque esquizitóide que eu adorei! 

Facing a cloudy weather like this made it imperative to match with my icy/cloudy tones. I love to play with different shades of the same color, in this particular case this gray-icy shade, with a glimpse of nude and silver. To finish, here is one of my (few) sale purchases: these sandals by bimba&lola, with a quirky atittude that I just love!







Photo credits: JF

Silver jumper- Zara 
Top - Massimo Dutti
Trousers - Massimo Dutti 
Bag - Bimba&Lola
Sandals - Bimba&Lola
Necklace - Marrakesh souk's
Watch - Michael Kors


21/07/2013

Parking lot

Longe de estar a saborear o antecipado Verão, cá estou eu no meu uniforme de Primavera (ainda!): jeans, top e blazer! Ai como queria dias de sol, noites quentes e sensação de mar na pele.. ainda não é desta! 

Far, far away from that Summer-holiday feeling, here I am in my spring uniform: jeans, top and blazer! I'm so longing for hot sunny days, summer nights and that salty feeling on my skin! 






Photo credits: JF

Blazer - Zara (old)
Top - Zara (old)
Jeans - H&M (SS13)
Sandals - Mango (SS13)
Bag - Uterque (old)

20/07/2013

Summer Formula: Dress plus wedges

Uma das formulas exactas para o verão.. Um vestido, sandálias de plataforma, óculos de sol, carteira para o essencial, pele bronzeada e maresia! Perfeito, perfeito!! :)

One of best summer choices: dress, wedges, sunnies, small bag and tanned skin.. Perfect!! :)


Dress plus wedge


Topshop cutout dress
$99 - topshop.com


Oasis tulip dress
$46 - johnlewis.com





Zatchels real leather handbag
$105 - oliverbonas.com



Sunglasses
$230 - opumo.com