Beachy monochrome

Será que o Verão sobrevive sem cores vivas e padrões exuberantes? Começo a achar que sim! ;) Vão aqui algumas ideias para quem quiser transportar o monocromático para a praia, mas sem monotonia!
O  fato de banho é uma das minhas tentações, aliás, este aqui está a perder a paciência na gaveta (tenho em cor meio-tijolo-meio-vermelho graças à Rita, que literalmente "escavou" a Lenny à procura do dito!) e este ano não há desculpa para não comprar um. Existem mil opções, e muitas bem baratinhas, além disso, dias de 8h a apanhar sol estão totalmente out.. ou seja, o fato de banho é o ideal para um fim de tarde na praia ;)
O kaftan da H&M é um miminho, o casaquinho de verão perfeito! Da praia para o festival em menos de 5 minutos!! ;)


Could Summer survive without bright colors and exuberant patterns? I say "hell yeah!". Here are some ideas for those of you ready to challenge the monochrome at the beach. 
One piece swim-suits are my soft spot, actually, I have this same model in a mid-terracota/mid-red color and by now it is still on the drawer dying to come out!! This year there is no excuse to skip the bathing-suit: one thousand options, mostly low cost! Furthermore, 8 full hours of sun exposure are pretty much outdated nowadays, so this is a great solution for a late-afternoon on the beach ;) 
The kaftan by H&M is so cute, the perfect summer jacket! From beach to festival in 5 minutes! :)

Beachy monochrome by overmycloset featuring one piece swimsuits

H m
$31 - hm.com

Lenny one piece swimsuit
elizabeth-charles.com

Zara high waisted shorts
zara.com

Zara shoes
zara.com

Dezso by Sara Beltrán neon handbag
farfetch.com

Persol sunglasses
needsupply.com

Floppy hat
target.com

La Mer sun care
barneys.com

3 little birds

Os meus 3 little birds, companheiros inseparáveis de praia. Esta praia, absolutamente digna de registar e passar a palavra, praia da Bordeira.

My 3 little birds beach style. And this beach is an worthwhile treasure, Bordeira's Beach. 

3 little birds: Silver Necklace by pandora; turquoise and cross necklace by fantasyland store (ALM, thx!*) and black necklace from Rio de Janeiro- by gilson martins
Top: Zara 
Skirt: H&M
Bikini top: Lenny
Havainas slim in black. 

Regrets

Na próxima vez que for ao Brasil, não vou não comprar este fato de banho lindo da Lenny, em saldos. Não vou mesmo. Bolas.
Ora foi assim: tinha comprado um fato de banho no ano passado e pensei: ok, chega.  Não preciso deste fato de banho lindo. Esperta a rapariga. Por  acaso o que experimentei até era castanho-ruivo, da cor da gola em couro.

Next time in Brazil I will not let this Lenny swimsuit (on sale) all alone at the store. Damn. 
So this is it: I bought a bathing suit last year, thought "hmmm that's enough". Smart girl. It isn't.

Lenny swimsuit. Oh well.

Atenção que afinal encontrei o mesmo, mas com uma certa transformação na cor e com um cinto. E na Heidi Klum. Obrigada por me destruirem os sonhos. eheh.

I've just spotted the exact same swimsuit in Heidi Klum. Somebody just shred my dreams. ahaha. 

E outros também fantásticos, mas que já não vislumbrei na loja.
And some others great swimsuits, also from Lenny.

E para quem ainda quiser perder a cabeça já a pensar no verão de 2012, cá vai a nova coleção 2013  que está fantástica.

And here is the new summer 2013 collection. A-ma-zing.

Summer for everyone

Para todos, mesmo. Não dá para evitar a vontade de ir para a praia, de aproveitar as noites de verão e os dias longos, longos.. a vontade já chegou, as férias é que ainda  não. Mas mesmo assim, já se saboreia um verão delicioso... :)

For everyone. I can't help the constant "summer at the beach" thought, the warm nights and really long days.. so the longing is here, but I have to wait for the holidays. Still, I can feel the taste of a delicious summer.. :) 

Shorts - Zara
Blouse - Massimo Dutti
Bikini top - Lenny
Shoes- Paez