27/08/2012

Regrets

Na próxima vez que for ao Brasil, não vou não comprar este fato de banho lindo da Lenny, em saldos. Não vou mesmo. Bolas.
Ora foi assim: tinha comprado um fato de banho no ano passado e pensei: ok, chega.  Não preciso deste fato de banho lindo. Esperta a rapariga. Por  acaso o que experimentei até era castanho-ruivo, da cor da gola em couro.

Next time in Brazil I will not let this Lenny swimsuit (on sale) all alone at the store. Damn. 
So this is it: I bought a bathing suit last year, thought "hmmm that's enough". Smart girl. It isn't.



Lenny swimsuit. Oh well.

Atenção que afinal encontrei o mesmo, mas com uma certa transformação na cor e com um cinto. E na Heidi Klum. Obrigada por me destruirem os sonhos. eheh.

I've just spotted the exact same swimsuit in Heidi Klum. Somebody just shred my dreams. ahaha. 




E outros também fantásticos, mas que já não vislumbrei na loja.
And some others great swimsuits, also from Lenny.







E para quem ainda quiser perder a cabeça já a pensar no verão de 2012, cá vai a nova coleção 2013  que está fantástica.

And here is the new summer 2013 collection. A-ma-zing.

Sem comentários:

Enviar um comentário