30/05/2013

Equanimity

Olhei para estas fotos e pensei: arquivo com elas. A luz é má, o visual é simples demais, zero maquilhagem. E depois lembrei-me daquela palavra sólida: equanimidade. Ânimo inalterável, serenidade e compostura. Ser eu apesar do resto. Apesar dos padrões florais, das transparências, das saias-calças, das jardineiras. Assim seja.

First glimpse at these photos and I immediately thought: archive. Bad light, too plane, zero make up. Then the word hit me: equanimity. That undisturbed psychological stability of being me. Despite all the floral patterns, mesh, sheer, skorts and dungarees. Let it be me. 









Photo courtesy: JF

Dress- COS 
Shoes- Comptoir des cotonniers
Hat- Massimo Dutti

2 comentários:

  1. É um look simples, mas elegante. Gostei :)

    www.semjeitonenhum.com

    ResponderEliminar
  2. Não conhecia o blog :) adorei! parabéns*

    ResponderEliminar