31/05/2013

The masculine-sexy woman

Perdoem-me o título esquizotípico. Mas é que quando vi este editorial da Vogue Paris (Junho-Julho 2013) a primeira palavra que surgiu foi "Sexy!".. e no entanto, está a mulher no barracão, com um ar que oscila entre o tédio e o "deixa-me mas é tirar esta lama da cara e comer a minha maçã" e no entanto.. sexy. Como é possível, como?! 
Modelo Aymeline Valade fotograda por Giampaolo Sgura e a culpada deste estilo, Capucine Sfyurtlu. 

Sorry about the schizophrenic title, but since I laid my eyes on this editorial at Paris' Vogue (June-July 2013), the first word that popped was "Sexy!".. how can it be? There an old wood cabana, a mudded-face girl, an apple and a rope. How can it be, I ask again.. ? Blame it on Capucie Sfyurtlu, the stylist, Giampolo Sgura, the Photographer ans Aymeline Valade, the model. Oh, so Sexy. 










Sem comentários:

Enviar um comentário