Over My Closet: 2016

28/10/2016

Updated classics

Para quem gosta de um risco calculado e de conjugar peças tendência mas a um preço simpático, aqui está um look que mistura estas premissas. Para trabalhar substitua as calças de ganga por umas calçcas pretas straight-crop ou de cintura alta com laçada. Feito!

If you, like me, are willing to keeo your wardrobe updated at a reasonable price, this look would do the trick. If you're going t work, just throw some black straight crops or high wasted with bow, and you're ready to go!

Updated classics by overmycloset featuring scented candles

04/09/2016

One top, two ways

Há sempre lugar para um top de alças no armário. Principalmente quando as temperaturas estão novamente a subir (ver: opção da direita) e quando a tendência atirou estes tops para o rescaldo dos anos 90, por cima de t-shirts, seja num formato minimalista (ver: opção da esquerda), ou num formato neo-grunge (com uma saia de flores rendada). Apetece.

There's always room for a strapped top. Specially when Summer claims its last few weeks and temperatures are rising (see: right option), but also if you're already back to work and still there's a part of you noding to that Summer allure (see: left option). It just feels right.

One top, two ways by overmycloset featuring a pencil skirt

12/06/2016

Nod to Summer

Nod to Summer by overmycloset featuring a green dress

Topshop green dress
€49 - nordstrom.com

Bajo jacket
€89 - zara.com

Stitch detail bra
cosstores.com

Leather shoulder bag
€125 - cosstores.com

Pendant necklace
cosstores.com

Prada round sunglasses
€265 - sunglasshut.com

18/04/2016

Silver and camel

Este é o ano do prateado, principalmente nos pés! Um detalhe inesperado que eleva qualquer visual, seja em modo trabalho ou em modo fim de semana, principalmente com peças de corte apurado e minimalista. Gosto imenso da combinação do prata e camel, e as calças 7/8 neste tom são uma peça super-versátil para a Primavera. Para os tops, bem, tanto por escolher! Entre rendas, riscas, ombros desnudados, básicos de algodão com atilhos.. uff! Difícil é escolher ;) Espero que esta ideia vos inspire! Eu estou claramente rendida!

This is the year of the silver, that unexpected pop of shine that takes every outfit to the next level. I really love the combo silver-camel, and these 7/8 trousers are quite amazing and versatile. Choose the top to go along is truly a challenge: so many lovely stripes, off-shoulders, lace, laced cotton tops.. actually everything goes! I hope this outfit inspires you!

Silver and camel by overmycloset featuring short sleeve tops

MANGO striped top
€50 - johnlewis.com

Short sleeve top
€38 - hm.com

MSGM pants
italist.com

Common Projects low profile shoes
€410 - net-a-porter.com

Heeled sandals
cosstores.com

Maje genuine leather purse
€395 - selfridges.com

Genuine leather purse
cosstores.com

15/04/2016

Comeback

Olho para a data do último post e percebo como esta minha nova vida reserva pouco tempo para este blog que era um "passatempo", muito dependente de uma vida estruturada qb. Em 2015, passou uma espécie de furacão e, de uma assentada só, a maternidade e a mudança de país requerem (quase) toda a energia. Agora o tempo que há para passar é passado entre a tentativa de regresso ao trabalho - regressei à vida de estudante, a fazer um estágio observacional - alternado com aulas de francês e, claro, a vida familiar e de casa. Ainda por cima, o meu computador decidiu falecer e tive um mês e meio sem computador (sim, eu sei, tantos computadores em Paris e todos com teclado azerty!), e apesar dos gadgets, o computador ainda é plataforma mais amiga do blog.

Por outro lado, ando bem activa no instagram ( @overmycloset ), se vos apetecer espreitar :)
Para este arranque, aqui vai um look carregado de peças favoritas - na verdade, são peças básicas: casaco cinza, gola alta crú, saia de cabedal preto e botas pretas rasas, que são usadas até a exaustão! Neste dia, tropeçámos na Paris Art Fair - adoro esta cidade porque há sempre qualquer coisa a acontecer!

29/01/2016

The ruffled blouse update

Quando marcas como Miu Miu e Chloé transformam a antiquada blusa de folhos numa peça absolutamente desejável, sabemos que em pouco tempo as lojas high-street vão replicar a tendência. E bravo! Passou do Outono para a Primavera, intocável. Eu fiquei rendida e esta paixoneta não escapou ao Pai Natal ;)
Aqui vão 2 looks muito diferentes com a mesma tendência, surpreendentemente versátil: o primeiro, urbano e o segundo, boémio e mais primaveril. Qual o vosso preferido?

The ruffled blouse is the piece to invest, if you´re not convinced just yet, here are two very different looks: the urban and the boho. Which one do you prefer?