31/12/2014

Contemplating

2014 chega ao fim e que ano! Ainda estou de coração cheio de gratidão por um ano tão pleno: a mudança de cidade, o casamento e a grande notícia da gravidez. Como se tudo agora ainda fizesse mais sentido. A família mais perto, também alguns amigos  (outros infelizmente mais longe), novos projectos laborais e este blog, que foi meu companheiro de fuga da mente, cada vez mais negligenciado, sufocado numa vida que agora é mais vivida e menos contada. Anseio por um 2015 sólido, que reforce tudo o que 2014 trouxe e desejo que 2015 vos faça sentir abençoados e plenos. Um feliz ano para todos! 

2014 comes to an end and what a year! After a turbulent 2013 (to say the lest), this year was full of blessings: changing city, the wedding, and the big news of the pregnancy. Everything's in its right place. Family and some friends closer (unfortunately some of them not so much..), new working projects and this blog, my escape-mate, neglected than ever, in a busy life, more lived than told. Wishing for a solid 2015, reinforcing all that 2014 brought, but I also wish for a 2015 that makes you feel blessed, loved and fulfilled. 
Happy new year for you!


















Photo credits: JF 
Instagram @overmycloset

Cape - Zara AW14 (now on sale, similar here)
Jeans and knit - Massimo Dutti (old)
Boots - Massimo Dutti (old, dreamy option here)
Blouse - Bimba y Lola (similar here)


Sem comentários:

Enviar um comentário