31/03/2013

Low cost Style: Easter in bloom

A minha escolha low-cost para esta Páscoa, com um toque primaveril. E assim regressa o Low cost Style, depois de alguns meses de silêncio. Feliz Páscoa!

My low-cost choice for this Easter, with a Spring touch. The comeback of #Low cost Style in the blog. Happy Easter! 


Easter in bloom


Zara v neck top
zara.com



H&M boyfriend jeans
$45 - hm.com



H M metallic handbag
$23 - hm.com


H M h m
$6.04 - hm.com

30/03/2013

Rorschach meets leopard

Um toque de laranja estilo rorschach-meets-leopard para contrastar com duas peças neutras de pormenores subtis. Adoro este casaco, aliás, já confessei a minha paixoneta por este casaco aqui e a verdade é que se adapta a praticamente todas as peças Primavera-Verão do meu guarda-roupa. E estas calças serão sem dúvida as minhas melhores amigas durante os próximos meses! Gosto sempre de comprar uma peça-fiel-amiga em preto para o Verão (incluindo biquinis e fatos-de-banho) e estas calças, com o detalhe da lista lateral...eram exactamente o que estava à procura! 

A splash of orange rorschach-meets-leopard style, contrasting with neutral pieces. I love this jacket, as previous confessed here and the truth is that it adapts to almost all my wardrobe summer outfits! These trousers seemed like the perfect black-for-Summer item, with the white stripe.. exactly what I was looking for! (I confess that each year I choose a black item for Summer.. and I also have a huge crush on black bikini pieces)









Jacket, top and pants - Zara 
Bag- Uterque 
Shoes - Arezzo 
Rings - Asos
Sunglasses - Céline

29/03/2013

The strokes, new album

Lançado de fresquinho (25 Março), cá está o novo single dos The Strokes, uma experiência mais electrónica e eléctrica. A batidinha ansiosa desta música é óptima para começar o dia energeticamente. Inicialmente pensei que estava a ouvir La Roux.. mas depois surgem as declinações à la Strokes, inconfundíveis. E este vídeo... bem.. é preciso ver.

The Strokes new album is as fresh as it can be (launched March 25th). A much more electronic and electric experience. This one has a beat that works perfected as a day-starter, fill with energy.  At first I thought I was listening to La Roux, but then, that The Strokes touch appears in all its recognizable sound. And this video.. well.. you just have to take a look at it. Nonsense works just right with this song. 


28/03/2013

Set the (green) tone

Inspiração para um dia primaveril como o de hoje: verde selvagem. 

Inspiration for a Spring day like this one: wild green.



















Sources: Wolfclub/Lenny/Style.com/Camilleovertherainbow
runway photos- Balmain
Biquini- Lenny

26/03/2013

Smooth transition

Algures a meio caminho entre Inverno e Primavera.

Meet me halfway, between Winter and Spring. 



1. DKNY (leather) 2. DKNY 3. Fendi 4. Eddie Borgo 5. L'Agence

25/03/2013

Stripe to the side

Uma tendência que se instalou há um ano e que se mantém forte nas colecções Primavera-Verão 2013. As calças com risca ao lado, para usar estilo smoking ou estilo calça-de-corrida, algures num estável equilíbrio glam-desportivo, por mais improvável que possa parecer.  Aqui vai uma selecção para inspirar! São tantas as opções disponíveis! Tenho a certeza que vou usar e abusar das minhas (ainda à espera de estrear) nesta Primavera! 

A hot trend brought by Winter that stays strong for Spring: the side-stripe pant. Quite an unlikely yet steady balance between glam and sporty. You choose: smoking or track-style. Here's a selection to inspire you all! So many options available also in high-street stores. Soon to show my very own, that will be used and abused this Spring. 




24/03/2013

It's Sunday

Já me tinha esquecido do sabor dos Domingos preguiçosos. 

I had almost forgotten the flavor of a lazy Sunday. 


Passion Pit- Take a Walk 


23/03/2013

Oriental mist

Em Março de 2013, tanto a Vogue Americana como a Vogue Britânica publicaram editoriais com inspiração oriental. Imagens apelativas que tinha de partilhar. São da edição de Março 2013 da Vogue US e apesar da influência nipónica, as tendências do momento estão lá: monocromáticos, grafismo, crop-tops, fatos e formas estruturadas e volumosas. 

An oriental wave invaded both US and British Vogue this March. These images, by US Vogue were so appealing that I had to share. The mix of so-right-now trends (graphism, suits, monochrome, crop-tops, voluminous shapes) and oriental influence is so smooth. 


















22/03/2013

My style radar: Caroline de Maigret

Caroline de Maigret, com todo o seu allure. Formada em economia e literatura moderna, modelo, produtora de música e fotógrafa. Estilo Parisiense "puro". 

Caroline de Maigret, in all her allure. Graduated in economy and modern literature, model, music producer and photographer. Owner of the pure Parisien style.