24/09/2012

Violently happy

Este post era meramente para abordar a questão "peplum". Apenas. Mas será mais do que isso. Principalmente porque no preciso dia em que estava a usar o meu peplum em versão soft (ou seja, não é daqueles tipo maiô de bailarinha, coladinho até à cintura que depois abre quase em tutu),  encarei um trampolim. Verdade. Um daqueles trampolins de jardim, grandes, à moda USA, que proporcionaram muitas imagens inesquecíveis de isto-só-vídeo e da agora família youtube. Eu e o meu peplum saltamos que nem doidos e ri, ri tanto e de forma descontrolada, daquela forma que faz perder as forças, que dá vontade de simplesmente deixar cair no chão. Devia ter um daqueles em casa, alegria genuína.

This was a simple post to address the peplum issue everybody is talking about. So, I was using my soft peplum, meaning that mine is not one of those ballerina-type of peplums, really tight until the waist and then open in a very "tutu-ish"kind of way. Exactly on the same day that I used my peplum, I faced a trampoline. One of those big trampolines, responsible for so many videos of ugly falls as showed on youtube. So me and my peplum jumped as crazies, and I laugh, I laugh so much and so vividly that I almost lost my strength and fall on the ground. I should have one of those, pure joy. 





Peplum top, shorts and necklace: Zara

Sem comentários:

Enviar um comentário