14/10/2012

Doudoune Mademoiselle Plume

Se nalgum dia deste Outono fizer frio vou comprar um Mademoiselle Plume, o casaco que resultou da combinação ténica-estética da uniqlo com a comptoir des cotonniers. Um casaco reversível, com diferentes cores, que dá para arrumar numa bolsinha micro tipo guarda-chuva, pouco volumoso e como tal dá para usar por dentro de casacos de inverno e blazers (sério?!), com direito a um site próprio aqui e a uma comunidade de bloggers a dar a cara pelo projecto. 

If by any chance there's a cold day in this oddly hot Autumn, I'll buy a Mademoiselle Plume, the jacket that is the result from the collaboration between Uniqlo and Comptoir de Cotonniers. A reversible jacket, that is folded into a small, tinny envelope and allegedly fits inside blazers so you can stay warm and stylish. The jacket has its own website here and a large blogger community welcoming the project.  

Alguns dos casacos: 
Some of the jackets available:





Algumas das melhores propostas "street style":
Some of the best street style looks:













Sem comentários:

Enviar um comentário