17/02/2013

Go pink

Tudo de cor-de-rosa e não se fala mais nisso!! :)
Sem dúvida uma das cores dominantes Primavera/Verão, principalmente em modo festa. Confesso que é das cores que tenho menos no meu armário, não me lembro de ser menina-de-cor-de-rosinha. Aliás, minto. Numa (im)possível fase da vida, lembro-me de ser a feliz possuidora de umas calças e pumps hot-pink. Inacreditável. Talvez está na hora de repescar o pinky-pink que existe (?!) algures em mim, lá bem no fundo. Ah, e vocês não escapam! :)

Pink all over. One of the hit colors for Spring-Summer, specially when the theme is party. I admit that is one of colors that my wardrobe misses, I never was a pinky-lady, but well, I do remember once being the pride owner of a pair of hot-pink pants and pumps. Unbelievable. So, maybe it is time to go and dig the pink-me that existe somewhere. Don't think that you can escape to this pink wave :)






16/02/2013

Trend alert: croped palazzo pants.

Denominador comum: calças estilo palazzo, mas desta vez pelo tornozelo. Por BCBG Maz Azria, colecção pré-Outono 2013. É uma daquelas peças que requer um mega salto-alto e uma dose extra de confiança. Hmmm.

Cropped palazzo pants. These by BCBG Max Azria pré-fall 2013. It is one of those pieces that requires a really high-heel and a extra dose of confidence. Mmm. 






15/02/2013

Zara Woman February 2013 lookbook

Cá está ele: o catálogo de Fevereiro da Zara Woman. Fatos, branco e preto, camisas, tops acima do umbigo, camisolas com volume, bermudas. Uma jogada segura para a próxima estação, com escolhas simples, sem surpresas, mas consistente. Os meus visuais favoritos são os últimos 11 (!!, tantos?! Eheh). A camisa branca com bolsos, a saia branca, o trench branco, e o top em rede ficaram no meu radar. Veremos. ;)

Here it is: Zara's woman lookbook - February. Suits, black, white, shirts, crop tops, shorts, wide sweaters. A play-safe option, with simple choices and without big surprises, buta consistent minimalistic move that pleases me. Last 11 photos on this list are my favs (11?? really?!) On my radar: the white skirt, mesh top and white trench and blouse with pockets. We'll see. ;)





















14/02/2013

L O V E

Quatro letras, quatro anéis. Podem encontrá-los aqui, com desconto. Só para não deixar este dia de S. Valentim passar despercebido :) 

Four letters, four rings. You can find them here, with an extra discount. Saint Valentines' day was noticed, after all. :)