The forgotten burgundy

Se o Outono-Inverno levou o cor-de-vinho para a ribalta, a Primavera-Verão desviou sem dó nem piedade o holofote desta cor. Fantasiamos com cores de Verão, contrastes, padrões, cores sorvete, branco (x 10), preto .. e afinal em que gaveta vamos guardar o cor-de-vinho? Eu ainda não estou preparada. Afinal de contas, consta que uma certa frente fria está à porta. 

If last Winter celebrated the color burgundy, Spring is trying hard to keep it on the low (inexistent) side. The Spring fantasy is all about sorbet colors, contrasts, patterns, white (x10) and black. So, should we keep burgundy in the bottom drawer? I'm not ready yet. Rumors mentioning a cold front are out there, so stay tuned.   

Top, bag, ring and bracelet - Bimba Y Lola
Golden linen coat - Zara 
Boyfriend jeans - H&M
Sandals - Mango
Sunnies - Céline

Destination: Bahamas

Para quem quiser fugir à epidemia de riscas branco-e-preto, aqui vai a minha sugestão. Uma fuga para o paraíso, em pleno Maio, destino Caraíbas. Palmeiras ao nascer do sol, ao por do sol, em pleno céu-azul do meio-dia.. escolham o vosso preferido :)

For those you seek oxygen in the black-and-white suffocated air, here's my suggestion. An escape to paradise, Bahamas, palm-trees everywhere, I mean literally, everywhere! Choose your favorite :)

Destination: Palm tree by overmycloset featuring stilettos shoes

Michael michael kor
my-wardrobe.com

VILA pattern dress
$49 - oliverbonas.com

Scotch Soda relax t shirt
$91 - scotch-soda.com

Mango t shirt
mango.com

MICHAEL Michael Kors skinny fit jeans
net-a-porter.com

High-rise shorts
boohoo.com

Sophia Webster stilettos shoes
$575 - colette.fr

So flip flops
kohls.com

Lizzie fortunato
matchesfashion.com

Beach tote
samudra11.com

Bianca Pratt palm tree jewelry
barneys.com

Tech accessory
amazon.com

Blush and red

Lembram-se quando as nossas mães diziam "rosa e vermelho não combinam", ou "os sapatos devem condizer com a mala", ou  "não agrupar castanho com negro, especialmente nos acessórios"? Pois bem, dentro dos "crimes" de moda segundo Mãe, este será o meu favorito. Um vermelho profundo combinado com um tom blush a puxar para o pêssego, assim bem um ao lado do outro. Desculpa, Mãe. 

Do you remember when your Mother said "rose and red is no match", "shoes should match your bag", "combining black and brown is a felony" ? In my felonies-list, here's one of my favorites: matching blush and red. Love them right next to each other. Sorry, Mom. 

Jacket- Zara 
Sweater - Massimo Dutti
Boyfriend Jeand - H&M
Shoes - Mango
Bag - Bimba y Lola

Striped bermuda shorts

Hoje levei as minhas bermudas riscadas, que gritam Verão em todas as notas musicais, a passear à praia. Cá está o resultado.

Today my striped bermudas and their Summer feeling were introduced to the beach. Here's the result. 

Bermudas- Zara 
Tee- Monki
Shoes - Zara and Paez
Sunnies - Ray Ban